Форум » Конструктив » Русский язык. Великий и Ужасный » Ответить

Русский язык. Великий и Ужасный

RCgoff: вот часто в литературе (особенно старомодной) можно встретить словечко "треволнения" в разных формах, чаще всего в родительном падеже. что означает это слово? как оно образовалось? раньше я думал, что"треволнения" = "ТРЕвоги и ВОЛНЕНИЯ", но как-то это неправдоподобным кажется. В любом случае, нет ведь слов с таким корнем больше. Никто не говорит "треволноваться", ага?

Ответов - 3

br-br: первый раз слышу

RCgoff: и вот еще. волей судьбы я недавно был вынужден прослушать 10 песен группы Калинов Мост, и мне стало интересно, что такое "венч". у вени дркина также встречается это слово. некоторый поиск в интернете принес мне еще большие непонятки. может из вас кто знает?

Бутеноп: У темы интригующее название, имеющее достаточно слабую связь с содержанием. Надо бы исправить... Так вот. Русский язык великий и ужасный. Великий, потому, что: имеет огромное количество приставок и суффиксов, позволяющих при желании получать забавные слова отсутствующие в словарях. Например: отриндерить, пришурупить, глазовыколупывалка; многие слова неоднозначны, необходимо думать, что же это значит на самом деле; разнообразные лексические обороты позволяют очень красиво оформлять речь; русский литературный+русский матерный+русский диалектный позволяют передать не только любую информацию, но и любые ощущения. Ужасный, так как: сочинявшие письменность неруси совсем не подумали об будущих поколениях, которым предстояло эту письменность осваивать; жутко сложный для изучения, не только иностранцами, но и относительно коренными жителями, следствием чего является абсолютно корявая речь многих представителей рода человеческого, чего только спортивные комментаторы стоят...




полная версия страницы